Lesson 82: Massive Blackout 大停電

1.      Massive blackout struck Taiwan on Tuesday afternoon.

星期二下午台灣大停電。

 

2.      Power was finally restored at 9:40 p.m.

終於在晚上九點四十恢復供電。

 

3.      A massive blackout struck 6.68 million households across the nation.

大規模停電影響全國668萬住戶。

 

4.      The state-run power corporation announced that power rationing had ended at 9: 40 p.m. on Tuesday evening.

國營電力公司宣佈限電措施已於週二9: 40晚上結束。

 

5. Energy rationing is designed to force energy conservation during an energy crisis.

   能源限量供應 (限能) 是在能源危機時強制節能的一種措施。

6.      Six units at a power plant tripped, causing a drip of 4 megawatts (MW) in the electricity supply.一個電廠的六部機組跳機，導致漏電420萬瓩。

 

7.      The sudden blackout plunged traffic, shopping malls, and offices across Taiwan into chaos.

突然停電使得全台交通、商場、及辦公室陷入混亂狀態。

 

8.      Human errors caused a 2-minute cutoff in the supply of natural gas.

人為疏失導致天然氣供應中斷了兩分鐘。

上課方式

1. 英文聚會 ( 10人以上): 全程以英文進行聊天、主題討論、遊戲/活動、口說表演 (演講、脫口秀、笑話、報告、說故事…等) ，適合中級程度、18歲以上、想有大量口說的機會與環境、想拓展人際關係、想增長知識與見聞者，整個過程經過慎密規劃組織，讓所有人都有均等暢所欲言的機會，願意事前準備與積極參與者，即能快速進步、口說流利。每週一次三小時。聚會地點及其他細節請email洽詢。

2. 視訊一對一: 使用視訊軟體上課，年齡不限

特色：量身訂作課程/能力分級/全英語講解：訓練直接以英文思考及表達/20年以上經驗教學，聽說讀寫並重/成效追蹤:小考、複習考、作業練習/可試讀

3. 現場一對一至一對十，年齡不限

特色：量身訂作課程/能力分級/全英語講解：訓練直接以英文思考及表達/20年以上經驗教學，聽說讀寫並重/成效追蹤:小考、複習考、作業練習/可試讀

歡迎連絡Angelia了解詳情 :

pw.power50@gmail.com