記得在美國上「英語教學概念」的第一堂課,教授一開頭就問「教英文的最佳方法是什麼?」這個問題和本文標題有異曲同工之妙,為了打破沉寂,我反問教授:「您是指哪個年齡層的學生呢?」 教授說不論任何年齡,我就勇敢回答:「那就沒有一個方法是最好的。」 教授繼續問:「為什麼呢?」 我說因為學習者需求不同教法就不同,世界上沒有一個教法可以滿足所有人,教授開心地回:「妳所說的概念就叫Elective Approach:根據不同情況、地點、國家、情境、學生需求等使用最適合的教學法,即使在同一堂課中也可能會用到一種以上的教法」,接著整堂課都在討論Elective Approach在英語教學上的應用(當天課程的課本內容並未提及這個主題喔,美國的教授就是不愛照本宣科啦!) 那天算是精準地接住教授發的球,讓我這個在班上唯一的亞洲生有了點面子。
同理,學英文也沒有所謂最好的方法,應該說哪些方法最適合你,適合你的方法也可能不只一種。 譬如:光就記憶單字而言,在不同階段所使用的方法可能不同,要看你的適應情況而定,又或者,不同的單字可用不同的方式記憶,例如較長又難的單字用「字根字首」拆解法、在家常見的物品用「貼字法」 閱讀小說用上下文「猜字」、簡短的字用「自然發音」、孩童適合「圖像記憶」、有諧音特色的字用「聯想記憶」、過目不忘或腦袋瓜像電腦可以長期儲存記憶者可背字典、從閱讀中學習單字可學會應用、造句練習或寫日記可加強單字應用及拼字能力…等等。
所以,千萬不要迷信於某種單一學習法、標榜速成、號稱捷徑、或商業包裝而成的噱頭,你可以依以上原則來判斷一個廣告或教學機構是否真正專業。也不要迷信所謂「名師」,把資質高的學生教好誰都會,把學習緩慢的學生教好才是真本事。以下就舉幾個單字記憶的有效例子及說明,下次再分別和讀者分享「聽說讀寫」四項能力的自學方法。
精熟單字:聽懂、看懂、會拼、會說、會應用於句子中
單字自學法 | 適合學生 | 說明 | 備註 |
貼字卡 | 任何人。如為嬰幼兒,必須由大人讀字給孩子聽。 | 以區域為單位檢視家中物品,哪些物品你不知英文怎麼說?查出這些單字,寫在紙上,貼於每個物品上,每天熟記,確定全部字都熟了後,貼字於另一區的物品上,直到所有區域都貼完字及記熟。 | 如果你自信一輩子不會再忘某些單字,可以撕下來,否則最好繼續每天看、說。 |
自然發音法 | 已學過自然發音規則者 | 1. 運用自然發音規則拼出音 2. 比照網路字典的發音 3. 把單字拼寫一遍,對答案 | 適合符合發音規則的字 |
KK音標法 | 已學過KK音標者 | 1. 找出單字中的字母對應的KK音標 2. 唸出單字 3. 看著KK寫出對應音標的字母 4. 對答案 | 適合單字旁有標示KK音標的字 |
圖像記憶 | 初級學習者和孩童 | 1. 蒐集真實圖片貼於 紙上 2. 上半部為圖、下半部單字 3. 護貝成字卡 4. 每天閃讀 | 不易用圖像表達的單字就不適合了。 |
聯想記憶 | 國中~~成人 | 例:grandma;grandmother 奶奶 聯想內容(記台語): 阿駡溝哩妹郎阿(台語) 奶奶又在罵人了(國語) 例:grandpa;grandfather 爺爺 阿公溝哩啪郎阿(台語) 爺爺又在打人了(國語) | 適合有諧音、地名或長而難記的字。這個方法我比較不鼓勵,因為適用的字很少,光是設計內容就要花很多時間,而且日子久了還是會忘。 |
字根字首 | 已認識很多單字或高級程度者 | 例: prognosis (n) 病狀之預斷 字首pro = 向前;在前 字根gno = 知道 字尾sis = 具有「行為、過程、狀態、條件」等含義的抽象名詞 | 適合有邊讀邊、沒邊讀中間的字,難記的字 |
大量閱讀 | 任何人 | 1. 選擇想閱讀的英文資料 2. 於上下文找線索猜字 3. 每天按計畫讀,時間不夠就猜字,只要不影響大意,不一定要每個字都查字典。 | 此方法最能學到每個單字的用法,因為都有例句在所讀的資料裡可看。 |
寫日記 | 中級以上程度者 | 每天寫英文日記、不要中斷 | 在查與寫的過程中,即可加強你對該字的印象 |
造句練習 | 國小以上 | 每天造句、不要中斷 | 在查與寫的過程中,即可加強你對該字的印象 |
看英文影片 | 中高級以上程度者 | 選擇有英文字幕的電影或youtube片在家觀賞 |
No comments:
Post a Comment